Cinq « scènes minuscules » ou « dramuscules » (Thomas Bernhard) d'où, sous les dialogues les plus ordinaires de la vie quotidienne, ressurgit le passé de l'Autriche. Dans une dramaturgie de cabaret qui multiplie les métamorphoses visuelles, les comédiens atteignent une immédiateté dans le jeu proche de l'improvisation qui participe à la confusion des genres et au parti pris carnavalesque de la création.
Le collectif de théâtre d'Anvers Tg STAN est résolument tourné vers le jeu de l'acteur et refuse tout dogmatisme, comme l'indique son nom (S(top) T(hinking) A(bout) N(ames)). Il met, dès sa fondation, Thomas Bernhard au centre de son activité : en 1991, des textes de l'écrivain autrichien sont incorporés à la première création, et en 1996, la troupe adapte Maîtres anciens. Polyglotte, elle monte en français Les Antigones à Toulouse et Anathema au Théâtre de la Bastille, et depuis 2000, elle participe au Festival d'Automne à Paris.